> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://support.hegias.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Configurateur ou Éditeur – quel outil s'ouvre et quand

# Configurateur ou Éditeur – quel outil s'ouvre et quand

Lorsque vous créez une nouvelle scène, HEGIAS ouvre automatiquement l'outil approprié selon le point de départ choisi : le **Configurateur** ou l'**Éditeur**. Ce qui est déterminant, c'est la manière dont l'architecture de votre scène est créée.

## Le point de départ est déterminant

Lors de la création d'une nouvelle scène, vous choisissez comment vous souhaitez commencer. Ce choix détermine quel outil s'ouvre et quelles fonctionnalités sont à votre disposition.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/f/2/1/3/f21390e955059800/uploaddialog_zh2cex.png =644x446)

### Créer un plan soi-même ou scanner une pièce : Configurateur complet

Si vous dessinez vous-même votre plan avec le **planificateur de plans 2D** ou si vous scannez une pièce avec le **RoomScanner**, le **Configurateur** complet est à votre disposition. Vous pouvez basculer entre deux modes à tout moment et autant de fois que vous le souhaitez :

* **Modify Rooms** – modifier le plan : murs, pièces, portes et fenêtres
* **Modify Interior** – aménager l'espace : meubles, objets, matériaux et sources de lumière

Comme HEGIAS crée lui-même l'architecture dans ce cas, le plan reste entièrement modifiable – même après avoir déjà aménagé l'espace.

### Importer un modèle 3D comme architecture : Éditeur uniquement

Si vous importez un modèle 3D ou BIM existant comme architecture (IFC, FBX, GLB/GLTF, USD ou OBJ), l'**Éditeur** s'ouvre. Vous aménagez l'espace comme d'habitude – avec la bibliothèque, les matériaux, les objets et les sources de lumière –, mais le plan lui-même ne peut pas être modifié via le mode Room.

|| La raison : avec un modèle 3D importé, vous apportez votre propre géométrie architecturale. Celle-ci n'est pas générée de manière paramétrique dans HEGIAS et ne peut donc pas être ajustée via le mode plan.

## En bref

* **Créer un plan soi-même** (planificateur de plans 2D) → Configurateur complet, basculement entre Modify Rooms et Modify Interior
* **Scanner une pièce** (RoomScanner) → Configurateur complet
* **Importer un modèle 3D** (IFC, FBX, GLB/GLTF, USD, OBJ) → Éditeur uniquement